Quote:
Originally Posted by warmwind Ok, would anybody be able to translate the expression "Dog eat dog" |
well language is continually evolving ... new expressions come & go ...
so just start saying "perro come perro" and you could start a trend (said in a gruff slightly inebriated voice it sounds good to me

)
(but perhaps best not to say it to a dog owner without further explanation ?)